Wednesday, 1 October 2014

Outfit of the day: Choker, Airmax and hologram

hologram backpack, pink midi skirt, pink cord choker, outfit

  Wore a variation of this outfit about three times (oops). I just love the contrast of fuchsia against white! What do you think about choker trend having a comeback? It's crazy, I still remember when tattoo chokers have been all the rage about ten years ago. I guess I'm getting old if I recognize these trends from the past :) What next, striped over-the-knee socks, haha. Seriously, I was all over that trend, one sock had to be scrunched down a la Pippi Longstocking. Not seeing this one coming back soon, but then again, who would've thought a couple of years ago that I'd be wearing a neon pink telephone cord choker.

  Помните, как лет десять назад в моде были "удушки" (мы их так называли))? Пришло время порыться в старых вещах и достать их - тренд на чокеры набирает обороты. Этот розовый и похожий на олдскульный телефонный провод я нашла в Topshop. Лично я рада возвращению этих смешных аксессуаров, а Вы? Этот яркий чокер такой броский, что я решила сделать его единственным аксессуаром контрастного образа. Конечно, не считая невероятного голографического рюкзака)
pink, white, midi, airmax, hologram, ootd, sporty, minimal, blogger, outfit ideapink, white, telephone wire choker, long hair, fashion blog, pink lip 
creamy iPhone case, miranda kerr phone case, chocolate case, mac impassioned, starbucks, flat lay
Nike Airmax, H&M skirt, AA tee, Zara blazer, Bershka backpack and phone case, Topshop cord choker, MAC lipstick in Impassioned

Photos and editing by Oleg Sharonov

Shop the post:

Tuesday, 23 September 2014

Two outfits from Uniqlo

outfit, blazer, white shirt, uniqlo, модный образ

  I never pass on the opportunity to shop at Uniqlo - they have the best selection of basic pieces made from the most modern materials (and I just love their UT collections of tees with fun prints, see previous post). I styled two casual and classic looks from the new collection. Can you say classy normcore?

  Я всегда любила Uniqlo за базовые вещи из технологичных тканей, поэтому сразу согласилась приехать и собрать несколько образов из новой коллекции. Японцы знают толк в функциональной моде! Кстати, в прошлом посте на мне мужская футболка Uniqlo UT. Советую заглянуть и в мужскую часть коллекции, убедиться, что на девушках эти вещи смотрятся еще круче :)
лук дня, fashion, uniqlo, пиджак, жилетка, осенний образ
bright, fuchsia, ootd, яркий кардиган, кашемир, фуксияшопинг, shopping, uniqlo, fall collection, девушка, магазин, messy bun
  This autumn Uniqlo has collaborated with Ines de la Fressange for a Parisian-chic-meets-Japanese-quality collection. I'm planning a trip to Paris in a couple of weeks and the campaign pics make me even more anxious to go and rock these classy outfits while I'm there. Running to shop the collection this week :)

  Uniqlo как знали о моей предстоящей поездке в Париж - новая коллекция от Инес де ля Фрессанж - воплощение французского шика. Уже бегу в Атриум за минималистичными вещами, которые наверняка станут основой моих парижских образов :)

ines de la fressange, uniqlo, trench, тренч, инес де ля фрессанж

tomboy look, masculine, uniqlo, new collection, осенняя коллекция, образ в мужском стиле

Thursday, 18 September 2014

Outfit of the day: Plaid shirt for MEGA breakfast

ootd, outfit of the day blog, fashion, check shirt, long hair, sunglasses

  Last week I had the pleasure to eat, drink, dress paper dolls in latest collections and check out the new project by MEGA mall with other Moscow bloggers. Here's a casual look I wore to the event. Leggings as pants, I sometimes commit this crime. I just make sure my bum's covered :D What do you think, still inappropriate? In my defense, THEY ARE SO COMFEEH.

 На прошлой неделе МЕГА позвала блогеров на презентацию своего нового проекта "Высшая Школа Шопинга". Это ресурс для любителей моды, где можно найти последние тренды, интервью и вдохновиться на очередной забег по магазинам МЕГИ (нам только повод дай :D). Вот такой удобный образ я выбрала для утреннего мероприятия. Спасибо Наташе за фото.

flatform, espadrilles, praduh, madeinhella, solestruck, outfit
girl, fashion, checkered, vest, marvelcomic tshirt, superman, fashion, blogger, casual, look studded sunglasses, блогер, клетчатая рубашка, футболка с комиксом
высшая школа шопинга, яна поспелова, МЕГА, клетчатая рубашка

высшая школа шопинга, мега, шопинг, модный блог

Shop the post:

Saturday, 13 September 2014

Neatly organized: A day in the life of a flat lay enthusiast

flat lay, pastel, editorial, fashion, morning, lingerie, cupcake, heidi, peonies, essie, bath&body
  I love a good flat lay: a fashion phenomenon inspired by magazine editorials and spread by Instagram. Some of my favorites in the art of flat lay are Emily, Margaret and this newly found gem. I attempted to show a girl's day through a neat display of things she wear and uses. Every set mirrors the colors of the moment: pastel for the morning hours, bright and cheerful day, burning sunset evening and hypnotically dark night. The sets also feature many of my beauty and home essentials :)

  Flat lay - очаровательный способ фотографии предметов или целых образов, крайне популярный среди пользователей инстаграма. Вот несколько вдохновляющих подборок по теме: Эмили, Маргарет и еще один отличный профиль. В этой съемке каждый кадр вдохновлен временем суток: нежное утро, яркий день, пылающий закатом вечер и темная ночь. Получается набор образов и разных бесполезных мелочей, без которых жизнь не представляется возможной :)

yellow, green, flat lay, outfit, essie, biterussia, zara, skirt, topshop, blogger
fashion, style, outfit, colors, sunset, sport, nike, sneakers
dark blue, wine, romantic, flat lay, underwear, oreo, love poems

Idea & style Yana Pospelova
Photos and editing by Oleg Sharonov

Wednesday, 20 August 2014

Fashionably Russian: a fairy tale editorial

russian fairy tale, муха цокотуха, чуковский, metallic, fashion, editorial, vogue
  Here's a story: a simple girl finds herself in possession of a capital, which prompts her to host lavish parties, inviting everyone who's anyone. She plunges eagerly into a life full of dancing, expensive gifts and deceptively charming smiles. Yet in a time of hardship none of her social butterfly friends offers a helping hand. When the girl is ready to give up hope she is rescued by a fearless young man. He is not a partygoer, but has a keen and noble heart. Naturally, the girls frenemies gladly accept wedding invitations.

  Одно из моих любимых стихотворений Чуковского - классическая "дева в беде" - Муха Цокотуха. На эту съемку по сюжету произведения нас вдохновили текстуры и цвета мира насекомых. А какая сказка была Вашей любимой в детстве?

tea party, dress, summer, fashion editorial, муха цокотуха